Ciao a tutti,
A pagina 121 di Ponti ci sono delle canzoni che sono 'suggerite': oggi le ho ascoltate e ho deciso che sono davvero... uniche!
Eccole qui:
1. Alberto Camerini "Gelato metropolitano"
Signore e signori un momento di attenzione,
amici, compagni, spettatori, un'altra canzone
questa è proprio micidiale un po’ fuori dal normale,
dopo il pane quotidiano, un gelato metropolitano
digeribile da tutti, dai grandi e dai bambini,
diciamo gusto tutti frutti, firmato Alberto Camerini
nutriente, digestivo, tonico e corroborante.
Banana, fragola e limone, arcobaleno zabajone,
crema gel al tuttifrutti, stracciatella col biscotto
panna in coppa, candelotto, fior di latte clandestino,
un bel cono col pistacchio, zut,vaniglia torroncino
babà deflagrante con nocciola latitante,
verde menta alla granita, al caffè non è finita
pesca, albicocca, ananas e dolce in bocca, tupamaro,
grock schiacciato, colorato è il mio gelato.
L’amore, si vabbè, l’amore può essere eccezionale,
o un bel film del terrore, poi può essere brutale,
storie dell’autonomia me le avresti censurate,
canzoni con pornografia me l’avrebbero bocciate,
non parliamo poi di sesso, anche se per me è lo stesso,
ora però non ti arrabbiare, si può ancora ricominciare,
era un puro esperimento, un gioco, un divertimento.
Banana, fragola e limone, arcobaleno zabajone,
crema gel al tuttifrutti, stracciatella col biscotto
panna in coppa, candelotto, fior di latte clandestino,
un bel cono col pistacchio, zut,vaniglia torroncino
babà deflagrante con nocciola latitante,
verde menta alla granita, al caffè non è finita
pesca, albicocca, ananas e dolce in bocca, tupamaro,
grock schiacciato, colorato è il mio gelato.
E adesso che ho terminato spero di avervi divertito,
che non ve la siate presa a male e che abbiate anche capito,
sono le mie contraddizioni che diventano canzoni,
a parte che ora la menata è stato un poco esagerata,
non ho problemi di arrivismo né di sadomasochismo,
la realtà è invece che tu non hai più umorismo,
d’accordo, niente pessimismo, però nemmeno trionfalismo.
Banana, fragola e limone, arcobaleno zabajone,
crema gel al tuttifrutti, stracciatella col biscotto
panna in coppa, candelotto, fior di latte clandestino,
un bel cono col pistacchio, zut,vaniglia torroncino
babà deflagrante con nocciola latitante,
verde menta alla granita, al caffè non è finita
pesca, albicocca, ananas e dolce in bocca, tupamaro,
grock schiacciato, colorato è il mio gelato.
2. Alberto Camerini "Maccheroni Elettronici"
Di buono al ristorante oggi cosa c’è? Il minestrone elettrico delle tv,
pasticcio all’italiana, cucina il Presidente, solito menù e tutti in tavola!
Ma il presidente oggi cosa mangerà? Mafia e terrorismo come mangi tu
il fritto si è bruciato, gli passa l’appetito non ne vuole più. Viva l’Italia!
Maccheroni baby,oh oh oh, elettronici baby, oh oh oh
sono buoni baby, oh oh oh, maccheroni baby, oh oh oh.
E tu amico Pulcinella come stai? Mafia, terrorismo, dolce, poi caffè,
lotto e totocalcio, camorra e catenaccio, mandolini e tu ... suoni il rock ’n'roll!
Risotto arcobaleno è una specialità, poeti cucinati cotti con champagne
la torta di Arlecchino, bevi un po’ di vino e ti ubriacherà, e tutti in tavola!
(Ci sono) Maccheroni baby,oh oh oh, elettronici baby, oh oh oh
sono buoni baby, oh oh oh, maccheroni baby, oh oh oh.
Ogni sera come sempre là il ristorante va,"Cameriere, per favore…" "Pronti, eccomi qua!"
Maccheroni baby,oh oh oh, elettronici baby, oh oh oh
sono buoni baby, oh oh oh, maccheroni baby, oh oh oh.
Spaghetti nucleari, zuppa del robot, ricetta del computer, lasagne punk,
galletto rockabilly, pollo di metallo elettronico
Alberto Camerini e` un po' pazzo! Guardate i suoi video live, sono incredibili.
Ma... cosa e` strano nei testi di queste canzoni?
Secondo voi, si parla solo di cibo o anche di altre cose?
Ciao!
Camilla
domenica 15 gennaio 2012
venerdì 13 gennaio 2012
Il venerdì tredicesimo
Forse sapete che oggi è il venerdì tredicesimo, un giorno molto conosciuto per la fortuna male. Per me i superstizioni sono molto interessante, allora ho deciso di leggere un po' della storia di questo giorno. Il primo riferimento inglese a questo giorno è nella biografi di Gioachino Rossini, un compositore italiano dello secolo diciannovesimo. Nella numerologia, il numero dodici è il numero della completezza, mentre tredici è irregolare ed incompleto. Venerdì è stata un giorno sfortunato dopo il secolo quattordicesimo per vari motivi, come i ragioni religiosi. Inoltre, per una strana ragione, il tredicesimo di una mese è un piccolo più probabile che essere su un venerdì. Spero che tutti i vostri giorni non è stato molta sfortunata.
La mia trattoria preferita
La mia trattoria preferita è il ristorante "Nutbelly" a Carpinteria. "Nutbelly" ha una varietà di cibi e mi piace la varietà perché tutti della mia famiglia ama i cibi. "Nutbelly" ha i pannini, le pizze, le insalate, e le paste con i sughi buonissimi. Non è un ristorante molto costoso o sofisticato ma mi piace la atmosfera. Ho dicisso che "Nutbelly" era la mia trattoria preferita quando la mia famiglia e io ci siamo andati per il compleanno di mia sorella perché ci siamo divertiti. Il primo piatto e il secondo piatto erano delizioso, i miei genitori abbiamo avuto l'aperitivi e i vini buoni, e le mie sorelle e io eravamo piene perché abbiamo mangiato molti dolci! Non era un buon ristorante per tu se ti piace dimagrire!
Inverno Quarto
Vacanze di Natale era molto divertente ma io sono contento di tornare a UCLA. Mi mancano già i miei fratelli ei miei migliori amici, Heather e Tina. Tuttavia, il cibo a UCLA è più meglio di il cibo a casa. Mia madre odia cucinare. Mia padre non ha tempo. Recentemente, sono diventata un vegetariano. È molto difficile. Amo gli animali , quindi non mangio il carne. Mangio, invece, la pasta. Il mio cibo preferito almeno sono le banane. Io non ho mai la banana. Cerco mangiare i cibi biologici. Non si dovrebbe mangiage additivi nei cibi.
Un nuovo quarter
Sono molto allegra di stare nella classe d'italiano 5. Mi ricordo quando un anni fa sono stata iniziando italiano e non sapevo niente della lingua. Allora poso parlare e scrivere l'italiano con piu facilita, anche non e perfetto. Sono eccitata per imparare piu di questa lingua perche mi piace tantissimo. Spero che sia un buon quarter!
lunedì 9 gennaio 2012
Le risoluzioni per il nuovo anno
Questo è un tempo che molte persone fanno le risoluzioni per il nuovo anno. L'anno scorso, io non ho avuto una risoluzione, ma quest'anno io faccio una. Se tutte le cose fanno bene, io andrò a Bologna per studiare l'estero, poi la mia risoluzione è esplorare e vedere a Los Angeles di più. Conosco molti studenti internazionali a UCLA, ogni di loro sembra si diverte a Los Angeles più di me. Secondo loro, Los Angeles sembra un luogo magico perché il tempo, il mare, eccetera (tranne il trasporto pubblico).
Allora, vorrei conoscere le vostre risoluzioni per il nuovo anno.
martedì 3 gennaio 2012
La Befana, o l'Epifania (il 6 gennaio).
La Befana (o la festa dell'Epifania) si celebra il 6 gennaio in Italia.
E` una della tradizioni piu` importanti per gli italiani in inverno, dopo il Natale e il Capodanno.
La Befana e` una vecchia e brutta signora, vestita di stracci (=rags) e con le scarpe rotte, che vola su una scopa (=broom) e porta regali ai bambini buoni e carbone (=coal) ai bambini cattivi.
Ecco alcune immagini:
Come si vede dalle foto, la Befana e` spesso simile a una strega (=witch), e spesso ha un gatto sulla sua scopa.
Secondo la tradizione, il 6 gennaio in molte citta` italiane la gente costruisce una statua della Befana, di legno, che poi e` bruciata (=burned) nella piazza centrale della citta`.
Ecco alcuni esempi:
A Padova
Anche questo rituale un po' crudo (=crude, gruesome) ricorda la tradizione delle streghe, che venivano spesso bruciate in piazza durante la "caccia alle streghe".
Ci sono molte filastrocche (=nursery rhymes) per la Befana, per esempio:
1 - L'espressione "Befana" e` diventata un insultoche gli uomini usano per definire una donna brutta e vecchia.
Es. "Lisa e` proprio una Befana" (povera Lisa...)
2 - Molti ragazzi dicono "Buona Befana!" alle loro amiche il 6 gennaio - per scherzo!
3 - La "Befana" e` diventata un'occasione per fare festa!
4 - La Befana e` un'occasione per avere un mercatino (=open market) in molte citta` italiane!
Domande
- C'e` una tradizione simile alla Befana negli Stati Uniti? Se si`, raccontate! Se no, conoscete altri paesi dove si celebra una figura simile alla Befana?
- Cosa pensate di questa festa, che si celebra lo stesso giorno dei Re Magi?
- Pensate che la Befana sia una festa anti-femminista?
- Altri commenti sulla Befana o sulle vacanze invernali in Italia in generale?
Per approfondire
- Ecco un link in inglese (wikipedia): http://en.wikipedia.org/wiki/Befana e in italiano (wikipedia): http://it.wikipedia.org/wiki/Befana
- Un altro link utile: http://www.ilnatale.org/epifania/befana.htm
E` una della tradizioni piu` importanti per gli italiani in inverno, dopo il Natale e il Capodanno.
La Befana e` una vecchia e brutta signora, vestita di stracci (=rags) e con le scarpe rotte, che vola su una scopa (=broom) e porta regali ai bambini buoni e carbone (=coal) ai bambini cattivi.
Ecco alcune immagini:
La festa della Befana e` il 6 gennaio, quando le vacanze invernali in Italia finiscono. Tutte le scuole, in Italia, riaprono il 7 gennaio. Per questo, si dice che "L'Epifania tutte le feste porta via"!
Secondo la tradizione, il 6 gennaio in molte citta` italiane la gente costruisce una statua della Befana, di legno, che poi e` bruciata (=burned) nella piazza centrale della citta`.
Ecco alcuni esempi:
A Padova
E a Verona!
Anche questo rituale un po' crudo (=crude, gruesome) ricorda la tradizione delle streghe, che venivano spesso bruciate in piazza durante la "caccia alle streghe".
Ci sono molte filastrocche (=nursery rhymes) per la Befana, per esempio:
"La Befana vien di notte,
Con le scarpe tutte rotte,
Con le toppe alla sottana,
Viva viva la Befana!"
Con le scarpe tutte rotte,
Con le toppe alla sottana,
Viva viva la Befana!"
Ecco un link con molte altre filastrocche sulla Befana: http://www.partecipiamo.it/natale/befana.htm
Alcuni usi moderni della figura della Befana
1 - L'espressione "Befana" e` diventata un insultoche gli uomini usano per definire una donna brutta e vecchia.
Es. "Lisa e` proprio una Befana" (povera Lisa...)
2 - Molti ragazzi dicono "Buona Befana!" alle loro amiche il 6 gennaio - per scherzo!
3 - La "Befana" e` diventata un'occasione per fare festa!
4 - La Befana e` un'occasione per avere un mercatino (=open market) in molte citta` italiane!
5 - Molte persone oggi si "vestono" da Befana, anche uomini!
- C'e` una tradizione simile alla Befana negli Stati Uniti? Se si`, raccontate! Se no, conoscete altri paesi dove si celebra una figura simile alla Befana?
- Cosa pensate di questa festa, che si celebra lo stesso giorno dei Re Magi?
- Pensate che la Befana sia una festa anti-femminista?
- Altri commenti sulla Befana o sulle vacanze invernali in Italia in generale?
Per approfondire
- Ecco un link in inglese (wikipedia): http://en.wikipedia.org/wiki/Befana e in italiano (wikipedia): http://it.wikipedia.org/wiki/Befana
- Un altro link utile: http://www.ilnatale.org/epifania/befana.htm
BUONA BEFANA A TUTTI !!
Iscriviti a:
Post (Atom)

